http://blade.nagaokaut.ac.jp/cgi-bin/scat.rb/ruby/ruby-dev/29249

どうもスルーされてしまったようだ。私の書いた恥ずかしいコード(?)を駆逐できるので、いつかもう一度メールしてみよう。 #いらない改行が入ってしまうかも。ていうかメールのアーカイブへのリンクでいいんじゃないか。